Mr. Steiner defended scores of mortgage lenders in class actions challenging payoff-related fees and lien release practices. The cases settled on favorable terms or class certification was denied.